Replying to @sunell@mementomori.social
@sunell Muinainen kielimalli-pirkkaniksi (islanti).
Replying to @Janne6nen@mementomori.social
@Janne6nen Itse epäilin röjmmysyriä färiksi.
Replying to @sunell@mementomori.social
@sunell Fär öüt, män!
Replying to @Janne6nen@mementomori.social
@Janne6nen Nyt muistankin, että opiskelin Tórshavnar Musikkskúlin kesäkursseilla 1999 ja taisin suorittaa siellä röjmmysyr 2:n ja 3:n. Näköjään tieto välittyi ennakkokaukokirjoituksena nuottikirjaani 70-luvulle.
Näin saa selityksensä myös tuolloin ottamani kuvan ilmiö: siinä tieto on juuri lähdössä putkea pitkin. Ilmeisesti Pentti Saarikoski koki saman 1958: värit irtosivat…
Replying to @sunell@mementomori.social
@sunell Mitä tässä tapahtuu?
Replying to @Ttso@mastodontti.fi
@Ttso Jollakin systeemillä siinä on otettu edellinen tai seuraava aakkosten kirjain, mutten tiedä, miksi samassa sanassa sekä k:sta että t:stä tulee l. Tietenkin kaunokirjoitus-t:stä tulee poikkiviiva poistamalla l. Systeemiä lienee sovellettu luovasti, vähän niin kuin säveltäessäkin olisi hyvä tehdä.


